متن آهنگ Nankör Kedi از İbrahim Tatlıses + ترجمه فارسی

متن آهنگ Nankör Kedi از İbrahim Tatlıses + ترجمه فارسی

ترجمه متن آهنگ İbrahim Tatlıses به نام Nankör Kedi

متن آهنگ به صورت اختصاصی از آونگ موزیک ترجمه شده است.

متن آهنگ ابراهیم تاتلیس از نان کور کدی

Ne söyledim ne söyledim sana ne söyledim ki
Vurdun kapıyı gittin
Be vicdansız be insafsızın kızı be nankör kedi
İnsan birşey söyler

Sevmek dedin sevmedik mi
Aşka boyun eymedik mi
Bütün kötü huyları hatta güzel dostları
Senin için terketmedik mi

Bugün yine bana bana ayrılmak düşer
Deli gibi döne döne savrulmak düşer
Bugün yine bana bana of çekmek düşer

Bugün yine bana bana ağlamak düşer
Çıra gibi yana yana kül olmak düşer
Bugün yine bana bana ah çekmek düşer

Boşver be gitsin Allah büyük
Her acının bir ahı vardır
Bir of çekesin biter herşey

………………………………….

به شما چه گفتم، چه به شما گفته بودم؟
تو به دروغ نگاه کردی
بی تردید دختر بی پروا گربه نادان خواهد بود
انسان چیزی می گوید

آیا ما آن را دوست نداشتیم؟
آیا عشق را لمس کردی؟
همه عادت های بد یا حتی دوستان خوب
вы вы در در вы от вы вы от отви вы вы در در отate вы от вы от от در вы در от отate вы от выate от от отate вы отate от

امروز من دوباره به من افتخار میکنم
او همینطور دیوانه می شود
امروز هنوز به من می رسد من را از من جذب می کند

امروز، دوباره به من می گویی
به جز خاکستر، خاکستر می افتد
امروز دوباره به من احترام میذارم

خداحافظ خداحافظ
هر درد گریه می کند
شات از همه چیز